Buck et Hawk ont reçu l'ordre d'explorer un vieux vaisseau spatial à l'abandon, où ils découvrent une cale remplie de bombes solaires et un équipage de sept nains. L'équipage est transféré à bord du Searcher, et il est décidé de prendre l'épave pour la mettre en lieu sûr afin de faire exploser les bombes avant que celles-ci ne le fassent d'elles-mêmes. Buck fait tourner les hommes en uniformes vers Wilma, qui a les mains pleines lorsqu'elle découvre que les petits aliens n'ont jamais vu une femme de leur vie. |