Épisode:Le Temps du faucon

Épisode

Crédits

Retranscription

Images

Citations

Le Temps du faucon
Un épisode double de Buck Rogers
Titre original	Time of the Hawk
N° d'épisode	Saison 2 Épisode 01 & 02
Directeur de la photographie	Ben Colman
Date de diffusion originale	USA : 15 janvier 1981 FRA : 6 avril 2001 (1re partie) FRA : 13 avril 2001 (2e partie)
Chronologie des épisodes
La Sorcière de la guerre Voyage à l'oasis

Buck Rogers, Wilma Deering et Twiki font partie de l'équipage du vaisseau spatial Searcher, mandaté pour un voyage dans l'univers qui a pour but de retrouver les tribus perdues de la Terre qui ont fui la planète peu avant l'holocauste nucléaire dévastateur. Pendant ce temps, Hawk, être mi-homme et mi-oiseau fier avec une soif de vengeance, déclare la guerre à l'humanité après que son peuple ait été massacré par des humains. C'est à Buck que revient la charge de trouver et capturer Hawk.

Le Temps du faucon est le 1^er et 2^e épisodes de la 2^e saison de Buck Rogers.

Notes et références

Notes

• Cet épisode ainsi que tous les autres de la Saison 2 n'ont pas de version doublée en français. Ils n'existent qu'en version originale sous-titrée et ont été diffusés comme tels et pour la première fois en France sur Série Club en 2001, en continuité de la fin de la Saison 1 et ce, près de 20 ans après la première diffusion US.
• Diffusé originellement aux USA sous la forme d'un double épisode d'une durée de deux heures (pub comprises), Le Temps du faucon a été formaté ensuite sous la forme de deux épisodes de 60 minutes (pub incluses) dans les rediffusions successives en syndication. Bien que la majeure partie des guides considèrent deux parties distinctes, sa diffusion originelle et sa publication en DVD et Blu-ray sont bien sous la forme d'un double-épisode entier. En France, les deux parties ont été diffusées de manière distincte à une semaine d'intervalle.