Épisode:Le Retour d'Ardala

Épisode

Crédits

Retranscription

Images

Citations

Le Retour d'Ardala
Un épisode de Buck Rogers
Titre original	Ardala Returns
N° d'épisode	Saison 1 Épisode 17
Directeur de la photographie	Ben Colman
Date de diffusion originale	USA : 24 janvier 1980 FRA : 9 février 2001
Durée	49 minutes
Avec la participation de
Pamela Hensley dans le rôle de la princesse Ardala Michael Ansara dans le rôle de Kane
Chronologie des épisodes
Une bombe pour Buck Twiki a disparu

Kane a conçu les chasseurs hatchet pour l'empire draconien, ayant pour conséquence la mort de bon nombre des meilleurs pilotes de l'empire ne pouvant pas maîtriser leurs vaisseaux. Déterminé à lancer des attaques vers la Terre, la princesse Ardala ordonne la capture de Buck Rogers, le seul pilote de la galaxie ayant la capacité de maîtriser les chasseurs hatchet de Kane. Usant de la ruse dramatique, Ardala réussit à capturer Buck et Twiki et prepare Buck pour le lancement des Zygots, des duplicatas androïdes de sa personne. Ayant habillé Buck d'une combinaison spatiale, les Draconiens enregistrent son expérience de combat et transfèrent les renseignements dans les clones. Buck tente de s'échapper, mais découvre qu'Ardala a envoyé l'un de ses clones en imposture, et embarquant une bombe capable de détruire New Chicago.

Le Retour d'Ardala est le 17^e épisode de la 1^re saison de Buck Rogers.