Wrather - Historique des versions

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

2023-11-12T15:33:32Z

Évolution du personnage

← Version précédente		Version du 12 novembre 2023 à 15:33
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	}}		}}

	Alors que la [[Troisième Force du Directoire de la Terre]] se fait attaquer par des chasseurs pirates, [[Buck Rogers]] tente d'avertir le lieutenant Wrather de la présence d'un ennemi {{guil\|à 12 heures au-dessus}}. Wrather ne saisit pas la définition de la position sur le principe de l'horloge. Le colonel [[Wilma Deering]] ordonne à Wrather d'ignorer l'ordre de Rogers et somme Rogers de rester en dehors du combat, considérant que les [[ordinateurs de combat]] des chasseurs ~~est~~ plus ~~rapide~~ que lui. Mais Wrather est abattue peu après par un chasseur ennemi.		Alors que la [[Troisième Force du Directoire de la Terre]] se fait attaquer par des chasseurs pirates, [[Buck Rogers]] tente d'avertir le lieutenant Wrather de la présence d'un ennemi {{guil\|à 12 heures au-dessus}}. Wrather ne saisit pas la définition de la position sur le principe de l'horloge. Le colonel [[Wilma Deering]] ordonne à Wrather d'ignorer l'ordre de Rogers et somme Rogers de rester en dehors du combat, considérant que les [[ordinateurs de combat]] des chasseurs sont plus rapides que lui. Mais Wrather est abattue peu après par un chasseur ennemi.

	== Notes ==		== Notes ==

LIMAFOX76 le 21 mars 2021 à 20:44

2021-03-21T20:44:55Z

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:44
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	\| naissance =		\| naissance =
	\| lieu de naissance =		\| lieu de naissance =
	\| décès = [[Date de décès::2491]], mort au combat lors de l'[[attaque des pirates contre le Draconia\|attaque des ~~pirate~~ contre le ''Draconia'']]		\| décès = [[Date de décès::2491]], mort au combat lors de l'[[attaque des pirates contre le Draconia\|attaque des pirates contre le ''Draconia'']]
	\| lieu de décès =		\| lieu de décès =
	\| genre = f<!-- donnée sémantique ne pas wikifier -->		\| genre = f<!-- donnée sémantique ne pas wikifier -->

LIMAFOX76 : /* {{ep|awakening}} */

2021-03-21T20:43:46Z

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:43
Ligne 71 :		Ligne 71 :
	\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos [[ordinateur de combat\|ordinateurs]].		\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos [[ordinateur de combat\|ordinateurs]].
	\| ROGERS		\| ROGERS
	\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... [''Le chasseur de Wrather est détruit'']		\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... ''[Le chasseur de Wrather est détruit]''
	\| source = {{ep\|film}} (version française doublée)		\| source = {{ep\|film}} (version française doublée)
	}}		}}

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

2021-03-21T20:42:53Z

Évolution du personnage

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:42
Ligne 71 :		Ligne 71 :
	\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos [[ordinateur de combat\|ordinateurs]].		\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos [[ordinateur de combat\|ordinateurs]].
	\| ROGERS		\| ROGERS
	\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... [''Wrather est ~~abattue~~'']		\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... [''Le chasseur de Wrather est détruit'']
	\| source = {{ep\|film}} (version française doublée)		\| source = {{ep\|film}} (version française doublée)
	}}		}}

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-03-21T20:39:00Z

Notes

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:39
Ligne 80 :		Ligne 80 :

	* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.		* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.
	* Dans les sous-titres provenant de la version Blu-ray éditée par Kino Lorber en zone A, le nom de Wrather est mal épelé à deux reprises : [[:File:BR25 - Awakening - Lt Rather Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Rather}}]] une première fois (~~prononcé~~ par [[Wilma Deering]]) et [[:File:BR25 - Awakening - Lt. Weatherly Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Weatherly}}]] une deuxième fois (~~par~~ [[Buck Rogers]] cette fois-ci). Les Blu-~~rays~~ vendus en zone B ne contiennent pas de sous-titres, mais les sous-titres français et anglais provenant de la version DVD vendue en France épellent correctement le nom correspondant à ce qui est affiché dans les [[Crédits:Buck Rogers au XXVe siècle#Distribution\|crédits de fin]] de la [[Buck Rogers au XXVe siècle\|version cinéma]].		* Dans les sous-titres provenant de la version Blu-ray éditée par Kino Lorber en zone A, le nom de Wrather est mal épelé à deux reprises : [[:File:BR25 - Awakening - Lt Rather Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Rather}}]] une première fois (attribué par [[Wilma Deering]]) et [[:File:BR25 - Awakening - Lt. Weatherly Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Weatherly}}]] une deuxième fois (attribué à [[Buck Rogers]] cette fois-ci). Les Blu-ray vendus en zone B ne contiennent pas de sous-titres, mais les sous-titres français et anglais provenant de la version DVD vendue en France épellent correctement le nom correspondant à ce qui est affiché dans les [[Crédits:Buck Rogers au XXVe siècle#Distribution\|crédits de fin]] de la [[Buck Rogers au XXVe siècle\|version cinéma]].

	== L'envers du décor ==		== L'envers du décor ==

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-03-21T20:32:57Z

Notes

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:32
Ligne 80 :		Ligne 80 :

	* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.		* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.
	* Dans les sous-titres provenant de la version Blu-ray éditée par Kino Lorber en zone A, le nom de Wrather est mal épelé à deux reprises : [[:File:BR25 - Awakening - Lt Rather Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Rather}}]] une première fois (prononcé par [[Wilma Deering]]) et [[:File:BR25 - Awakening - Lt. Weatherly Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Weatherly}}]] une deuxième fois (par [[Buck Rogers]] cette fois-ci). Les Blu-rays vendus en zone B ne contiennent pas de sous-titres, mais les sous-titres français et anglais provenant de la version DVD vendue en France épellent correctement le nom correspondant à ce qui est affiché dans les [[Crédits:Buck Rogers au XXVe siècle#Distribution\|crédits de fin]] ~~(en bas~~ de ~~la pagede~~ la [[Buck Rogers au XXVe siècle\|version cinéma]].		* Dans les sous-titres provenant de la version Blu-ray éditée par Kino Lorber en zone A, le nom de Wrather est mal épelé à deux reprises : [[:File:BR25 - Awakening - Lt Rather Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Rather}}]] une première fois (prononcé par [[Wilma Deering]]) et [[:File:BR25 - Awakening - Lt. Weatherly Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Weatherly}}]] une deuxième fois (par [[Buck Rogers]] cette fois-ci). Les Blu-rays vendus en zone B ne contiennent pas de sous-titres, mais les sous-titres français et anglais provenant de la version DVD vendue en France épellent correctement le nom correspondant à ce qui est affiché dans les [[Crédits:Buck Rogers au XXVe siècle#Distribution\|crédits de fin]] de la [[Buck Rogers au XXVe siècle\|version cinéma]].

	== L'envers du décor ==		== L'envers du décor ==

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-03-21T20:32:39Z

Notes

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 20:32
Ligne 80 :		Ligne 80 :

	* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.		* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.
			* Dans les sous-titres provenant de la version Blu-ray éditée par Kino Lorber en zone A, le nom de Wrather est mal épelé à deux reprises : [[:File:BR25 - Awakening - Lt Rather Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Rather}}]] une première fois (prononcé par [[Wilma Deering]]) et [[:File:BR25 - Awakening - Lt. Weatherly Spelling from Subtitles.png\|{{guil\|Weatherly}}]] une deuxième fois (par [[Buck Rogers]] cette fois-ci). Les Blu-rays vendus en zone B ne contiennent pas de sous-titres, mais les sous-titres français et anglais provenant de la version DVD vendue en France épellent correctement le nom correspondant à ce qui est affiché dans les [[Crédits:Buck Rogers au XXVe siècle#Distribution\|crédits de fin]] (en bas de la pagede la [[Buck Rogers au XXVe siècle\|version cinéma]].

	== L'envers du décor ==		== L'envers du décor ==

LIMAFOX76 le 21 mars 2021 à 07:00

2021-03-21T07:00:21Z

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 07:00
Ligne 69 :		Ligne 69 :
	\| {{guil\|12 heures}} quoi ?		\| {{guil\|12 heures}} quoi ?
	\| [[Wilma Deering\|DEERING]]		\| [[Wilma Deering\|DEERING]]
	\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos ordinateurs.		\| Lieutenant Wrather, ne tenez pas compte ! Capitaine Rogers, laissez-nous faire ! Vous n'êtes pas plus fort que nos [[ordinateur de combat\|ordinateurs]].
	\| ROGERS		\| ROGERS
	\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... [''Wrather est abattue'']		\| Peut-être Colonel, mais si vos ordinateurs ne s'magnent pas le train, votre lieutenant Wrather va... [''Wrather est abattue'']

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-03-21T06:53:42Z

Notes

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 06:53
Ligne 79 :		Ligne 79 :
	== Notes ==		== Notes ==

	* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'ordinateur de ~~bord~~ {{cite\|br25\|film\|awakening}}.		* Wrather ne connaît pas le principe de l'horloge pour la définition de la position d'un ennemi par rapport à son chasseur, faisant aveuglément confiance à l'[[ordinateur de combat]] {{cite\|br25\|film\|awakening}}.

	== L'envers du décor ==		== L'envers du décor ==

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

2021-03-21T06:52:50Z

Évolution du personnage

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 06:52
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	}}		}}

	Alors que la [[Troisième Force du Directoire de la Terre]] se fait attaquer par des chasseurs pirates, [[Buck Rogers]] tente d'avertir le lieutenant Wrather de la présence d'un ennemi {{guil\|à 12 heures au-dessus}}. Wrather ne saisit pas la définition de la position sur le principe de l'horloge. Le colonel [[Wilma Deering]] ordonne à Wrather d'ignorer l'ordre de Rogers et somme Rogers de rester en dehors du combat. Wrather est abattue ~~aussitôt~~ par un chasseur ennemi.		Alors que la [[Troisième Force du Directoire de la Terre]] se fait attaquer par des chasseurs pirates, [[Buck Rogers]] tente d'avertir le lieutenant Wrather de la présence d'un ennemi {{guil\|à 12 heures au-dessus}}. Wrather ne saisit pas la définition de la position sur le principe de l'horloge. Le colonel [[Wilma Deering]] ordonne à Wrather d'ignorer l'ordre de Rogers et somme Rogers de rester en dehors du combat, considérant que les [[ordinateurs de combat]] des chasseurs est plus rapide que lui. Mais Wrather est abattue peu après par un chasseur ennemi.

	== Notes ==		== Notes ==

Wrather - Historique des versions

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

LIMAFOX76 le 21 mars 2021 à 20:44

LIMAFOX76 : /* {{ep|awakening}} */

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 le 21 mars 2021 à 07:00

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

LIMAFOX76 : /* {{ep|awakening}} */

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Évolution du personnage */