Saison 1 de Buck Rogers - Historique des versions

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-04-08T19:59:34Z

Notes

← Version précédente		Version du 8 avril 2021 à 19:59
Ligne 131 :		Ligne 131 :
	== Notes ==		== Notes ==

	* Seuls les épisodes allant {{ep\|planet of the slave girls}} à {{ep\|happy birthday, buck}} ont été doublés en français. le pilote télévisé {{ep\|awakening}} est inédit à la télévision française et n'est présent que dans certaines ~~édition~~ DVD et uniquement en VOST. Tous les autres épisodes après ''Bon Anniversaire, Buck'' n'ont pas été doublés et n'existent qu'en VOST mais ont été diffusés à la télévision 16 ans après la diffusion en France des premiers épisodes.		* Seuls les épisodes allant {{ep\|planet of the slave girls}} à {{ep\|happy birthday, buck}} ont été doublés en français. le pilote télévisé {{ep\|awakening}} est inédit à la télévision française et n'est présent que dans certaines éditions DVD et uniquement en VOST. Tous les autres épisodes après ''Bon Anniversaire, Buck'' n'ont pas été doublés et n'existent qu'en VOST mais ont été diffusés à la télévision 16 ans après la diffusion en France des premiers épisodes.

	== Références ==		== Références ==

LIMAFOX76 : /* Notes */

2021-04-04T16:48:36Z

Notes

← Version précédente		Version du 4 avril 2021 à 16:48
Ligne 131 :		Ligne 131 :
	== Notes ==		== Notes ==

	* Seuls les épisodes allant {{ep\|planet of the slave girls}} à {{ep\|happy birthday, buck}} ont été doublés en français. le pilote télévisé {{ep\|awakening}} est inédit à la télévision française et n'est présent que dans certaines édition DVD et uniquement en VOST. Tous les autres épisodes après ''Bon Anniversaire, Buck'' n'ont pas été doublés et n'existent qu'en VOST mais ont été diffusés à la télévision 16 ans ~~plus~~ après la diffusion en France des premiers épisodes.		* Seuls les épisodes allant {{ep\|planet of the slave girls}} à {{ep\|happy birthday, buck}} ont été doublés en français. le pilote télévisé {{ep\|awakening}} est inédit à la télévision française et n'est présent que dans certaines édition DVD et uniquement en VOST. Tous les autres épisodes après ''Bon Anniversaire, Buck'' n'ont pas été doublés et n'existent qu'en VOST mais ont été diffusés à la télévision 16 ans après la diffusion en France des premiers épisodes.

	== Références ==		== Références ==

LIMAFOX76 le 24 mars 2021 à 09:24

2021-03-24T09:24:11Z

← Version précédente		Version du 24 mars 2021 à 09:24
Ligne 128 :		Ligne 128 :
	\| limit = 25		\| limit = 25
	}}<noinclude>		}}<noinclude>

			== Notes ==

			* Seuls les épisodes allant {{ep\|planet of the slave girls}} à {{ep\|happy birthday, buck}} ont été doublés en français. le pilote télévisé {{ep\|awakening}} est inédit à la télévision française et n'est présent que dans certaines édition DVD et uniquement en VOST. Tous les autres épisodes après ''Bon Anniversaire, Buck'' n'ont pas été doublés et n'existent qu'en VOST mais ont été diffusés à la télévision 16 ans plus après la diffusion en France des premiers épisodes.

	== Références ==		== Références ==

LIMAFOX76 le 11 mars 2021 à 17:34

2021-03-11T17:34:51Z

← Version précédente		Version du 11 mars 2021 à 17:34
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{titre mis en forme\|Saison 1 de ''Buck Rogers''}}		<noinclude>{{titre mis en forme\|Saison 1 de ''Buck Rogers''}}
	{{Infobox Saison		{{Infobox Saison
	\| tri =		\| tri =
Ligne 103 :		Ligne 103 :
	{{Blurbclose}}		{{Blurbclose}}

	<!-- Merci de ne pas modifier cette requête. Si des données sont fausses, les modifier directement dans la(les) page(s) épisode concernée(s). -->{{#ask: [[Catégorie:Épisodes]] [[Saison::Saison 1 de Buck Rogers]]		</noinclude><!-- Merci de ne pas modifier cette requête. Si des données sont fausses, les modifier directement dans la(les) page(s) épisode concernée(s). -->{{#ask: [[Catégorie:Épisodes]] [[Saison::Saison 1 de Buck Rogers]]
	\| ?Article sans namespace		\| ?Article sans namespace
	\| ?Titre de l'épisode		\| ?Titre de l'épisode
Ligne 127 :		Ligne 127 :
	\| sort = Numéro d'épisode		\| sort = Numéro d'épisode
	\| limit = 25		\| limit = 25
			}}<noinclude>
	}}

	== Références ==		== Références ==
Ligne 134 :		Ligne 134 :

	[[en:Season 1]]		[[en:Season 1]]
			</noinclude>

LIMAFOX76 : /* Personnages récurrents */

2021-02-22T19:04:58Z

Personnages récurrents

← Version précédente		Version du 22 février 2021 à 19:04
Ligne 52 :		Ligne 52 :
	* [[Pamela Hensley]] (voix française : [[Anne Kerylen]]) dans le rôle de la princesse draconienne [[Ardala]], la fille aînée de l'empereur [[Draco]], visant à conquérir à la fois la [[Terre]] et Buck.		* [[Pamela Hensley]] (voix française : [[Anne Kerylen]]) dans le rôle de la princesse draconienne [[Ardala]], la fille aînée de l'empereur [[Draco]], visant à conquérir à la fois la [[Terre]] et Buck.
	* [[Henry Silva]] (dans le pilote) puis [[Michael Ansara]] (dans le reste de la série, voix française : [[Claude Bertrand]]) dans le rôle de [[Kane]], terrien d'origine et bras droit d'Ardala.		* [[Henry Silva]] (dans le pilote) puis [[Michael Ansara]] (dans le reste de la série, voix française : [[Claude Bertrand]]) dans le rôle de [[Kane]], terrien d'origine et bras droit d'Ardala.
	* [[Gary Coleman]] (voix française : Marcelle Lajeunesse]]) dans le rôle de [[Hieronymous Fox]], un jeune surdoué de près de 500 ans.		* [[Gary Coleman]] (voix française : [[Marcelle Lajeunesse]]) dans le rôle de [[Hieronymous Fox]], un jeune surdoué de près de 500 ans.

	== Liste des épisodes ==		== Liste des épisodes ==

LIMAFOX76 le 19 février 2021 à 21:27

2021-02-19T21:27:03Z

@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 Le premier épisode de la '''première saison de {{série|br25}}''' a été diffusé le 20 septembre 1979 sur le réseau NBC. Le dernier épisode de la saison a été diffusé le 27 mars 1980 sur la même chaine. Le premier épisode double est une version révisée de la version cinéma {{ep|film}}, comprenant une séquence d'ouverture différente, quelques scènes supplémentaires, et quelques autres scènes légèrement raccourcies ou modifiées. Les trois épisodes doubles ont été divisés en deux en syndication faisant un total de 24 épisodes lors des rediffusions.
-En France le pilote télévisé n'a pas été diffusé à la télévision, mais c'est à chaque fois la version cinéma qui a été diffusée. Seuls les épisodes jusqu'à {{ep|Happy Birthday, Buck}} ont été doublés en français et diffusés pour la première fois en 1984 et de plus dans le désordre par rapport à la diffusion aux USA. Les épisodes suivants ont été diffusés en version originale sous-titrée sur Série Club près de 16 ans après la première partie de la saison (en 2001).
+En France le pilote télévisé n'a jamais été diffusé à la télévision, mais c'est à chaque fois la version cinéma qui a été diffusée. Seuls les épisodes depuis {{ep|planet of the slave girls}} jusqu'à {{ep|Happy Birthday, Buck}} ont été doublés en français et diffusés pour la première fois en 1984 mais dans le désordre par rapport à la diffusion aux USA. Les épisodes suivants ont été diffusés en version originale sous-titrée sur Série Club près de 16 ans après la première partie de la saison (en 2001).
 == Liste des épisodes ==

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 20:36

2021-02-16T20:36:35Z

← Version précédente		Version du 16 février 2021 à 20:36
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| image = Buck Rogers in the 25th Century - Season One - Blu-ray (UK, 2018) - Front.png		\| image = Buck Rogers in the 25th Century - Season One - Blu-ray (UK, 2018) - Front.png
	\| taille image =		\| taille image =
	\| alt = Couverture Blu-ray		\| alt = Couverture Blu-ray Zone B
	\| légende = Couverture du Blu-ray de 5 disques ~~édité~~ au Royaume-Uni		\| légende = Couverture du Blu-ray de 5 disques éditée au Royaume-Uni
	\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]		\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]
	\| pays = [[Pays::USA]]		\| pays = [[Pays::USA]]

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 19:18

2021-02-16T19:18:11Z

← Version précédente		Version du 16 février 2021 à 19:18
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| image = Buck Rogers in the 25th Century - Season One - Blu-ray (UK, 2018) - Front.png		\| image = Buck Rogers in the 25th Century - Season One - Blu-ray (UK, 2018) - Front.png
	\| taille image =		\| taille image =
	\| alt =		\| alt = Couverture Blu-ray
	\| légende = Couverture du Blu-ray de 5 disques édité au Royaume-Uni		\| légende = Couverture du Blu-ray de 5 disques édité au Royaume-Uni
	\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]		\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 19:16

2021-02-16T19:16:06Z

← Version précédente		Version du 16 février 2021 à 19:16
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\| série = br25		\| série = br25
	\| saison = 1		\| saison = 1
	\| image =		\| image = Buck Rogers in the 25th Century - Season One - Blu-ray (UK, 2018) - Front.png
	\| taille image =		\| taille image =
	\| alt =		\| alt =
	\| légende =		\| légende = Couverture du Blu-ray de 5 disques édité au Royaume-Uni
	\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]		\| distribution principale = [[Gil Gerard]]<br/>[[Erin Gray]]<br/>[[Tim O'Connor]]
	\| pays = [[Pays::USA]]		\| pays = [[Pays::USA]]

LIMAFOX76 le 14 février 2021 à 16:32

2021-02-14T16:32:22Z

← Version précédente		Version du 14 février 2021 à 16:32
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{titre mis en forme\|Saison 1 de ''Buck Rogers''}}
	{{Infobox Saison		{{Infobox Saison
	\| tri =		\| tri =

Saison 1 de Buck Rogers - Historique des versions

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 le 24 mars 2021 à 09:24

LIMAFOX76 le 11 mars 2021 à 17:34

LIMAFOX76 : /* Personnages récurrents */

LIMAFOX76 le 19 février 2021 à 21:27

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 20:36

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 19:18

LIMAFOX76 le 16 février 2021 à 19:16

LIMAFOX76 le 14 février 2021 à 16:32

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Notes */

LIMAFOX76 : /* Personnages récurrents */